By Olivia Bahou
Aug 04, 2016 @ 1:30 pm
Larry Busacca/Getty

What, you didn’t know Beyoncé could speak Spanish? The superstar performed a flawless rendition of “Irreemplazable” while on the Formation world tour in Barcelona. [Time]

Here are more must-click links to visit during your lunch break:

1. U.S. soccer player Carli Lloyd kicked off the Olympics in a major way: She scored the first goal, which led to America’s win over New Zealand. [NPR]

2. Lauryn Hill is going on tour! The singer will head across the country on The MLH Carvan: A Diaspora Calling! tour, which starts later this month. [Billboard]

3. Apple is making steps in the movement towards pay equality: The company says it now pays all U.S. employees equally, regardless of race or sex. [Time]

4. Adam Lambert unveiled the first look at his character, Eddie, from the upcoming remake of The Rocky Horror Picture Show. See the hunky pic. [Entertainment Weekly]

5. Aziz Ansari and Jimmy Fallon had their first textual experience. Watch the funny men read sad dating texts by candlelight. [Rolling Stone]