Kerry Washington Steals the Show at the SAG Awards in an Unexpected Two-Piece